BERTOLDO, BERTOLDINO Y CACASENO



Autor: Julio César della Croce (Bertoldo y Bertoldino), Adriano Banchieri (Cacaseno)
Ilustrador: J. Padro
Edad recomendada: a partir de 8 años
1º Edición: 1620
Traducido por Juan Justo Uguet (1864). Barcelona: Sociedad Editorial la Maravilla.
Idioma: castellano



Este libro que hoy os presento me trae muchísimos recuerdos. Cuando mi hermano y yo éramos pequeños, mi padre, gran contador de historias y gran amante de la literatura, siempre aprovechaba cualquier momento para sorprendernos contándonos historias maravillosas y muy divertidas, algunas de ellas pertenecían a esta pequeña joya literaria: Bertoldo, Bertoldino y Cacaseno.

Hasta el siglo XVIII, no tenemos constancia de la existencia de una literatura específicamente destinada al público infantil y juvenil, por lo que esta obra, en un principio, estaría destinada a público de mayor edad, aunque puede ser comprendida por los niños a partir de los ocho años.

El libro narra tres historias sobre la vida, hechos y astucias del rústico Bertoldo; de su hijo, Bertoldino; y de su nieto, Cacaseno. Se trata de tres cuentos muy populares, narrados en la Italia de la Edad Media.

El principio narrativo común a todos los relatos es la contraposición entre la vida simple del campesino y la vida artificiosa y vana de los cortesanos.
En la cultura italiana, el nombre Bertoldo ha pasado a connotar una persona rústica aunque sabia y dotada de sentido común.

Podemos encontrar la versión digitalizada del libro, en PDF, en el siguiente enlace:
Maite Monforte Maresma

10 comentarios:

  1. A mi también me retrotrae a mi infancia. Te quiero tía Alicia por leerme una y otra vez

    ResponderEliminar
  2. Yo recuerdo este libro pues lo leí en la biblioteca de mis padres. Cuántos recuerdos me trae. Gracias por darnos la oportunidad de leerlo aquí.

    ResponderEliminar
  3. Sin llegar al nivel del Quijote, es un libro al que vuelvo continuamente como pozo de sabiduría y regocijo.

    ResponderEliminar
  4. En este libro aprendí a leer. Este libro me convirtió en lector hace decenas de años.

    ResponderEliminar
  5. Un excelente Libro lleno de imaginación y sabiduría, gracias Padre por lindo regalo hace muchísimo tiempo.

    ResponderEliminar
  6. Es un muy buenlibro para motivarnos a la lectura.

    ResponderEliminar
  7. que precio puede tener uno de 1926 relatado por jose baeza e ilustraciones de Albert? gracias

    ResponderEliminar
  8. En la escuela de mi pueblo me pusieron los motes de "Bertoldo, Bertoldino o Cacaseno", indistintamente, porque me llamo Alberto.
    Años más tarde leí el libro, que me encantó.
    Ahora, en muchas de mis colaboraciones literarias en varias revistas, no firmo con mi nombre, sino con los seudónimos de "BERTOLDO I" o "CACASENO II".

    Saludos.

    ResponderEliminar
  9. MI PADRE NOS CONTABA, LA GRACIA QUE LE PONÍA NOS HACIA SUMERGIR EN LA IMAGINACIÓN

    ResponderEliminar

¿Y cuál es tu opinión?